藏语十二生肖读音全攻略
藏语十二生肖读音依次为:ཆུ་(鼠)、གླང་(牛)、སྟག་(虎)、ཡོས་(兔)、འབྲུག་(龙)、སྦྲུལ་(蛇)、རྟ་(马)、ལུག་(羊)、སྤྲེའུ་(猴)、བྱ་(鸡)、ཁྱི་(狗)、ཕག་(猪)。
为什么要专门学藏语生肖发音?
🌍
很多去 *** 自由行的朋友,在寺庙壁画、唐卡、甚至路牌上都会看到生肖图案,却不会读。我当年在布达拉宫脚下点酥油茶,就因为把“虎”读成了“猫”,被藏族阿佳笑了三分钟😂。
学会读法,拍照打卡才能自信开口,还能跟当地人拉近距离。
藏历与农历的生肖差别在哪里?
❓
藏历新年和农历新年总是一天吗?
🙅♂️不!有时差!
农历以春节为界,而藏历以“洛萨”为界。比如2024年,农历春节在2月10日,藏历新年却在2月12日。
只要藏历还没跨年,除夕前的宝宝依然算前一生肖。我有个藏族朋友明明身份证写着“龙”,却坚称自己是“兔”,就因为出生那天藏历还停留在兔年🤷♀️。
新手如何秒背藏语十二生肖?
📍
谐音口诀(我自创版)
🧀“粗(chu)牛朗(lang),踏(ta)哟(yos),猪(bru)色(brul),他(ta)噜(lug),别(pru)家(bya),起(khyi)趴(phag)”——把每个词尾连起来哼两遍,十分钟就能背完!
📍
对照表速查卡
| 藏文 | 拉丁转写 | 汉语 | 发音提醒 |
|---|---|---|---|
| སྟག | tak | 虎 |
t-a-k,咬舌音 |
| འབྲུག | druk | 龙 |
z-ruk,注意舌尖卷 |
常见误区TOP3
💥
把“龙”读成“竹”——因为དྲུག与汉语“竹”拼音撞车,其实舌尖要卷起来,像说“zruk”一样带气流。
💥
把“羊”读成“噜”漏掉g——ལུག最后是g音,闭嘴鼻音才地道。
💥
把“马”读成“它”——རྟ首字母r自带弹舌, *** 音较轻,那曲音超明显,建议刷抖音听#赛马口音挑战。
一句话藏语祝福这样用
🎉给属
虎的朋友:
“
སྟག་ལོ་འཁོར་ལོ་བཀྲ་ཤིས།”(ta lo khor lo tra shi)——
虎年转运势,扎西得嘞!
把生肖直接嵌进去,比单纯说“新年快乐”更有地域味。我之一次说这句时,青旅老板直接递了杯甜茶作为奖励😋。
🤔下次轮到你属啥?算算藏历新年那天,再去布达拉宫门口用藏语问一句“ཁྱི་ལོ་གནམ་ལོ་ག?”(狗年明年吗?)收获一堆大笑吧!
暂时没有评论,来抢沙发吧~